Scintille di Pace - Sparks of Peace - Des étincelles de paix - Chispas de Paz - Funken des Friedens - Faíscas de Paz - Iskry pokoju - A béke szikrái - Vonken van vrede - Shkëndijat e paqes - Mga kislap ng kapayapaan - 和平的火花 - 平和の火花 - 평화의 불꽃 - Іскри миру - Iskre mira - Ramybės kibirkštys - Iskrice miru - Jiskry míru - Tia sáng hòa bình - அமைதியின் தீப்பொறிகள் - شرارات السلام

Pubblicato da Atlante in fede religione cultura · Lunedì 13 Lug 2026 · 2 minuti
Tags: Scintille, di, pace, atlante, buon, consiglio

 

==============================================
SCINTILLE DI PACE – LUGLIO 2026 – SETTIMANA 7
===============================================
 
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🗓 13 LUGLIO 2026 – LUNEDÌ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🇮🇹 ITALIANO
dal Vangelo (Mt 10,7-15): L'evangelizzazione si deve fare 
ANCHE con la parola. Attenzione a quell'ANCHE.

da S. Teresina: Se l'amore nella Chiesa si spegnesse,
 gli apostoli non annuncerebbero più il Vangelo.
 
🇬🇧 ENGLISH
Gospel (Mt 10:7-15): Evangelisation must ALSO be done with words. Pay attention to that ALSO.
St. Thérèse: If love in the Church were extinguished, the apostles would no longer proclaim the Gospel.
 
🇫🇷 FRANÇAIS
Évangile (Mt 10,7-15) : L'évangélisation doit se faire AUSSI avec la parole. Attention à ce AUSSI.
Ste Thérèse : Si l'amour dans l'Église s'éteignait, les apôtres n'annonceraient plus l'Évangile.
 
🇪🇸 ESPAÑOL
Evangelio (Mt 10,7-15): La evangelización debe hacerse TAMBIÉN con la palabra. ¡Atención a ese TAMBIÉN!
Sta. Teresita: Si el amor en la Iglesia se apagara, los apóstoles ya no anunciarían el Evangelio.
 
🇩🇪 DEUTSCH
Evangelium (Mt 10,7-15): Die Evangelisierung muss AUCH mit Worten geschehen. Achtung auf dieses AUCH.
Hl. Theresia: Wenn die Liebe in der Kirche erlöschen würde, würden die Apostel das Evangelium nicht mehr verkünden.
 
🇵🇹 PORTUGUÊS
Evangelho (Mt 10,7-15): A evangelização deve fazer-se TAMBÉM com a palavra. Atenção a esse TAMBÉM.
Sta. Teresinha: Se o amor na Igreja se apagasse, os apóstolos não anunciariam mais o Evangelho.