Scintille di Pace - Sparks of Peace - Des étincelles de paix - Chispas de Paz - Funken des Friedens - Faíscas de Paz - Iskry pokoju - A béke szikrái - Vonken van vrede - Shkëndijat e paqes - Mga kislap ng kapayapaan - 和平的火花 - 平和の火花 - 평화의 불꽃 - Іскри миру - Iskre mira - Ramybės kibirkštys - Iskrice miru - Jiskry míru - Tia sáng hòa bình - அமைதியின் தீப்பொறிகள் - شرارات السلام

Pubblicato da Atlante in fede religione cultura · Mercoledì 15 Lug 2026 · 2 minuti
Tags: Scintille, di, pace, atlante, buon, consiglio

 

==============================================
SCINTILLE DI PACE – LUGLIO 2026 – SETTIMANA 7
===============================================
 
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🗓 15 LUGLIO 2026 – MERCOLEDÌ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🇮🇹 ITALIANO
dal Vangelo (Mt 10,24-33): Ognuno di noi ha dei doni 
per gli altri: scoprirli se nascosti e usarli!

da S. Teresina: Egli non vuole che l'amiamo per i suoi doni. 
È lui stesso che deve essere la nostra ricompensa.

☀️ Domani è la festa della Madonna del Carmelo!
 
🇬🇧 ENGLISH
Gospel (Mt 10:24-33): Each of us has gifts for others: discover them if hidden, and use them!
St. Thérèse: He does not want us to love him for his gifts. It is he himself who must be our reward.
☀️ Tomorrow is the feast of Our Lady of Mount Carmel!
 
🇫🇷 FRANÇAIS
Évangile (Mt 10,24-33) : Chacun de nous a des dons pour les autres : les découvrir s'ils sont cachés et les utiliser !
Ste Thérèse : Il ne veut pas que nous l'aimions pour ses dons. C'est lui-même qui doit être notre récompense.
☀️ Demain c'est la fête de Notre-Dame du Mont-Carmel !
 
🇪🇸 ESPAÑOL
Evangelio (Mt 10,24-33): Cada uno de nosotros tiene dones para los demás: ¡descubrirlos si están ocultos y usarlos!
Sta. Teresita: Él no quiere que le amemos por sus dones. Es él mismo quien debe ser nuestra recompensa.
☀️ ¡Mañana es la fiesta de Nuestra Señora del Carmen!
 
🇩🇪 DEUTSCH
Evangelium (Mt 10,24-33): Jeder von uns hat Gaben für andere: sie entdecken, wenn sie verborgen sind, und sie nutzen!
Hl. Theresia: Er will nicht, dass wir ihn um seiner Gaben willen lieben. Er selbst muss unsere Belohnung sein.
☀️ Morgen ist das Fest Unserer Lieben Frau vom Berge Karmel!
 
🇵🇹 PORTUGUÊS
Evangelho (Mt 10,24-33): Cada um de nós tem dons para os outros: descobri-los se escondidos e usá-los!
Sta. Teresinha: Ele não quer que o amemos pelos seus dons. É ele mesmo que deve ser a nossa recompensa.
☀️ Amanhã é a festa de Nossa Senhora do Carmo!