Vai ai contenuti

Scintille di Pace - Sparks of Peace - Des étincelles de paix - Chispas de Paz - Funken des Friedens - Faíscas de Paz - Iskry pokoju - A béke szikrái - Vonken van vrede - Shkëndijat e paqes - Mga kislap ng kapayapaan - 和平的火花 - 平和の火花 - 평화의 불꽃 - Іскри миру - Iskre mira - Ramybės kibirkštys - Iskrice miru - Jiskry míru - Tia sáng hòa bình - அமைதியின் தீப்பொறிகள் - شرارات السلام

Salta menù
Salta menù
Menù di navigazione ➜

Scintille di Pace - Sparks of Peace - Des étincelles de paix - Chispas de Paz - Funken des Friedens - Faíscas de Paz - Iskry pokoju - A béke szikrái - Vonken van vrede - Shkëndijat e paqes - Mga kislap ng kapayapaan - 和平的火花 - 平和の火花 - 평화의 불꽃 - Іскри миру - Iskre mira - Ramybės kibirkštys - Iskrice miru - Jiskry míru - Tia sáng hòa bình - அமைதியின் தீப்பொறிகள் - شرارات السلام

Atlante del Buon Consiglio
Pubblicato da Atlante in fede religione cultura · Sabato 10 Ott 2026 · Tempo di lettura 2 minuti
Tags: Scintille, di, pace, atlante, buon, consiglio
======================================================
SCINTILLE DI PACE – XXVII SETTIMANA DEL TEMPO ORDINARIO
4 ottobre – 10 ottobre 2026
SPARKS OF PEACE – 27th WEEK OF ORDINARY TIME
4 October – 10 October 2026
======================================================

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🗓 SAB 10 OTTOBRE 2026 – XXVII SETT. T. ORD.
SATURDAY 10 OCTOBER 2026 – 27th WEEK OF ORDINARY TIME
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🇮🇹 ITALIANO
dal Vangelo (Lc 10,38-42): Se dedichiamo la parte migliore della giornata
a un incontro col Signore, tutto andrà meglio.

da S. Teresina: Comprendo più che mai che è necessario
solo lavorare unicamente per Lui.
🇬🇧 ENGLISH
Gospel (Lk 10:38-42): If we dedicate the best part of the day to an encounter with the Lord, everything will go better.
St. Thérèse: I understand more than ever that it is necessary only to work solely for him.
🇫🇷 FRANÇAIS
Évangile (Lc 10,38-42) : Si nous dédions la meilleure partie de la journée à une rencontre avec le Seigneur, tout ira mieux.
Ste Thérèse : Je comprends plus que jamais qu'il est nécessaire de travailler uniquement pour Lui.
🇪🇸 ESPAÑOL
Evangelio (Lc 10,38-42): Si dedicamos la mejor parte del día a un encuentro con el Señor, todo irá mejor.
Sta. Teresita: Comprendo más que nunca que es necesario trabajar únicamente para Él.
🇩🇪 DEUTSCH
Evangelium (Lk 10,38-42): Wenn wir den besten Teil des Tages einer Begegnung mit dem Herrn widmen, wird alles besser gehen.
Hl. Theresia: Ich verstehe mehr denn je, dass es notwendig ist, ausschließlich für ihn zu arbeiten.
🇵🇹 PORTUGUÊS
Evangelho (Lc 10,38-42): Se dedicarmos a melhor parte do dia a um encontro com o Senhor, tudo correrá melhor.
Sta. Teresinha: Compreendo mais do que nunca que é necessário trabalhar unicamente para Ele.
🇨🇳 中文
福音 (路10,38-42):如果我们将一天中最好的时间奉献给与主的相遇,一切都会更好。
圣小德兰:我比以往任何时候都更明白,只需要只为他工作。
🇰🇷 한국어
복음 (루 10,38-42): 하루 중 가장 좋은 시간을 주님과의 만남에 바친다면 모든 것이 더 잘 될 것입니다.
성녀 소화 데레사: 오직 그분만을 위해 일하는 것만이 필요하다는 것을 그 어느 때보다 더 잘 이해합니다.
🇯🇵 日本語
福音 (ルカ10,38-42):一日の最良の時間を主との出会いに捧げれば、すべてがうまくいくでしょう。
聖テレジア:ただ彼のためだけに働くことだけが必要であることを今まで以上に理解しています。
🇸🇦 العربية
الإنجيل (لو 10،38-42): إن كرّسنا أفضل جزء من اليوم للقاء الرب، سيسير كل شيء على ما يرام.
القديسة تيريزا: أفهم أكثر من أي وقت مضى أنه لا بد من العمل فقط من أجله وحده.


Salta menù
Torna ai contenuti